03 July 2009

Voici la suite en FRANCAIS:

En France le sculpteur Frederic BARTHOLDI commence a creer la dame de la liberte.
Pour le visage, il choisit les traits de sa mere.
Puis commence un long travail. Au debut il cree une petite statue et de nombreuses copies, puis il moule les 300 pieces avec du cuivre.
Ensuite , lui et ses aides separent les elements de la statue afin de pouvoir les transporter par bateau les 350 pieces dans des caisses.
Gustave EIFFEL, ingenieur Francais, cree une nouvelle technologie pour fixer au sol les grandes structures metalliques et il apporte son aide a Bartholi.
Plus tard il construira la TOUR EIFFEL a Paris.
Pour le 4 juillet, fete nationale americaine, il y a toujours un immense feu d'artifice a New-York.
July Fourth est comme notre 14 juillet en France, la FETE NATIONALE.

5 comments:

  1. I sent you a picture of you next to The Statue Of Liberty...

    ReplyDelete
  2. What a beautiful photo! Glogirly and I enjoyed reading the historical facts of Lady Liberty. Enjoy the rest of the weekend!

    Avec mes amitiés,
    Katie

    ReplyDelete
  3. magnifique photo !!!
    merci pour ces details interessants et ton passage chez moi qui parle de la pierre de Ruoms qui a servit pour faire le socle de la statue de la liberte ! quelle coincidence !
    bisous

    ReplyDelete
  4. Merci de vos commentaires. C'est super de pouvoir echanger nos idees et de savoir que la pierre de Ruoms a servit a construire le socle de Lady Liberty il y a plus de 200 ans !! .
    Thank you Glogirly, do you know that the pedestal of the statue was built with Ruoms stone from France ?Ruoms is a little village where my daughter live in France.

    ReplyDelete
  5. I didn't know that about Ruoms! Do you travel back often to visit your daughter?

    ReplyDelete